Chicago Tribune – polskie obozy i … polskie getto.

===========> The Last Nazi Hunter <========== Wydawaloby sie, ze z wszystkich na swiecie - chicagowskie media poznaly wreszcie podstawowe fakty z historii i nie beda wiecej powtarzac klamstw o "polskich obozach koncentracyjnych". Parade1Tak by sie moglo wydawac tym wszystkim, ktorzy za kazdaym razem kiedy podobna wiadomosc gdzies sie ukazywala, natychmiast protestowali, pisali listy i domagali sie sprostowania. Tak moglo by sie wydawac przecietnemu polskiemu mieszkancowi Chicago. Niestety, poraz kolejny przekonalismy sie, ze nie dotyczy to Chicago Tribune. Ta gazeta nigdy nie reagowala na listy czytelnikow, jezeli ci chcieli wziac w obrone dobre imie Polski. Nasza historia i obraz Polakow niejednokrotnie byly szargane na jej lamach. Jesli nawet bywaly reakcje na oburzone listy czytelnikow to jedyne czego mozna sie bylo spodziewac to ironiczne stwierdzenie typu: “jesli ktos poczul sie obrazony, to przepraszamy”.
Tym razem uslyszelismy o polskich obozach koncentracyjnych w weekendowym dodatku do Chicago Tribune, w magazynie Parade. Parade1 Artykul ukazal sie dokladnie w Wielkanocna Niedziele i mozna go przeczytac klikajac tutaj. Jednoczesnie mozna zauwazyc, ze w tekscie wystepuje 15 razy slowo ‘nazizm’ (w roznych wariacjach), a Niemcy wymieniane sa tylko 3 razy i to przy wymienianiu miejsc geograficznych lub przy podobnie niewinnych okazjach. Polskie obozy koncentracyjne wymienione sa dwa razy, podobnie niepochlebnie wspomniane sa inne kraje Europy Wschodniej. Parade1Mozna by pomyslec, ze w artykule najczesciej wspominani sa Zydzi, ale tak nie jest. Ktos kto zupelnie nie zna historii, jak np. przecietny czytelnik Chicago Tribune – pomysli, ze w latach 1939-1945 nastapila inwazja z kosmosu potworkow o nazwie ‘nazisci’. I ze zajmowali sie oni glownie wyrzadzaniem krzywdy Amerykanom (Ameryka, podobnie jak nazisci, wymieniona jest kilkanascie razy). Miejsce inwazji to Europa Wschodnia, glownie Polska. Nazisci z kosmosu musieli chyba wiedziec, ze tam znajda najwiecej kolaborantow. To juz wszystko bylo, czytalismy podobne brednie i w gazetach niemieckich i kanadyjskich. Co jest zupelnie nowatorskie w artykule z Parade, to uzycie zwrotu : “Poland’s Warsaw Ghetto”, polskie getto w Warszawie! Czy autor tego artykulu jest az takim ignorantem, czy tez o cos mu chodzi? Nalezy domniemywac, iz ukaza sie dalsze wyjasnienie w sprawie polskiego getta i dowiemy sie dlaczego nie jest juz poprawnym nazywanie getta zydowskiego, gettem zydowskim? Moze dowiemy sie, ze to glownie Amerykanie cierpieli w gettcie, a skoro tak, to kazdy Amerykanin powinien czuc sie pokrzywdzonym przez blizej nie sprecyzowanych nazistow i ich kolaborantow, Polakow? Nazisci w pore sie ulotnili, jednak na Polakach w dalszym ciagu bedzie mozna sobie uzyc.

Jezeli to jest szalenstwo, to jest w nim nie tylko metoda ale i premedytacja.

Osobiscie juz jakis czas temu zlikwidowalam prenumerate Chicago Tribune i polecam to wszystkim, ktorzy jeszcze tego nie zrobili.
Nie wiem czy inne metody nacisku przyniosa jakikolwiek rezultat, gdyz mamy do czynienia z wyjatkowo uparta gazeta jesli chodzi o falszowanie historii. Tym niemniej, mozna probowac. Mozna pisac, telefonowac i w kazdy inny sposob wyrazac swoj protest. Kto wie? Nawet jesli nas zignoruja, to przynajmniej beda wiedzieli, ze my wiemy. Ze bedziemy pamietac.

P.S. Po kilku dniach, redakcja Chicago Tribune uswiadomila sobie, ze sie “przejezyczyla”, i w internetowym wydaniu gazety, dodala nastepujace “ubolewanie”:
EDITOR’S NOTE: Due to an editing error, Ralph Blumenthal’s “The Last Nazi Hunter” in the April 4, 2010, issue of PARADE incorrectly referenced “Poland’s Majdanek death camp,” a “Polish concentration camp,” and “Poland’s Warsaw Ghetto in 1943.” The article should have stated these camps and ghetto were located in “Nazi-occupied Poland” instead.

This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink. Post a comment or leave a trackback: Trackback URL.

Post a Comment

You must be logged in to post a comment.